富山の面白方言をいろいろ紹介しています

だやい

富山弁:だやい 意味:だるい、めんどくさい、しんどい

「だやい」はかなりの富山県民が使っている気がします。結構ポピュラーな富山弁です。

富山弁会話

富山県民A:「昨日飲み過ぎて、「だやい」わ~」

富山県民B:「この作業、「だやい」わ~」

翻訳

富山県民A:「昨日飲み過ぎてだるいです。(体調が悪い)」

富山県民B:「この作業、しんどいです」※めんどくさい時にも使用するため、状況判断も必要になってきます。

関連記事

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

最近のコメント

ページ上部へ戻る