富山の面白方言をいろいろ紹介しています

アーカイブ:2013年 2月

またいする

富山弁:またいする 意味:大切にする、しまう、片付ける 「またいする」は富山県民がよく使います。「大切にする」と「片付ける」の意味をつなげた感じです。片付ける(しまう)=物を大事にするという意味もあります。

詳細を見る

うぞい・おぞい

富山弁:うざい、おぞい 意味:良くない、汚い、みすぼらしい、劣っている、情けない、貧相、悪い うぞい(おぞい)は一言では「これ」とは一言では言えませんが、良くない、汚い、みすぼらしい、劣っている、貧相、悪いと言ったニュアンスの表現言葉です…

詳細を見る

だいて

富山弁:だいて 意味:出して とある宴会場での出来事。会社の忘年会、酒の勢いもあり、ワイワイガヤガヤ盛り上がっている所を想像してください。

詳細を見る

なんば

富山弁:なんば 意味:唐辛子  「なんば」は富山では「唐辛子」の事を指します。赤唐辛子は「赤なんば」、青唐辛子を「青なんば」と呼んでいますよ。ちなみに食卓に並ぶ調味料の「七味唐辛子」「一味唐辛子」も「なんば」と呼んでいます。

詳細を見る

富山県情報サイト

富山県:お役立ち観光情報 ・富山県庁のWEBサイトです:富山県庁 ・富山のお得が満載:トヤトク.com ・最新の観光情報をブログで配信:とやま観光ナビ ・富山県観光公式サイト:富山観光ブログ ・富山県内の公共交通の乗継情報を検索:…

詳細を見る

とっぺ

富山弁:とっぺ 意味:とうふ  昔は近くの商店街に豆腐屋さんがありました。今から30年程前のことです。テレビで良く見る光景ですよね。ボール(豆腐をいれるもの)を持って買いに行った記憶があります。「とっぺ」は富山弁で豆腐のことです。

詳細を見る

じんだはん

富山弁:じんだはん 意味:おまわりさん 富山弁でおまわりさんのことを「じんだはん」と呼びます。私は小さい時に聞いた記憶が・・・あるかな?ってくらい聞き覚えはありませんが、意味はわかります。最近は聞かなくなった言葉です。

詳細を見る

えらい

富山弁:えらい 意味:つらい、しんどい 県外でに飲み会に誘われた時に、「私、えらいからやまときますわ~」と発した瞬間、同席していた先輩に「お前、何様だ~怒」と言われた記憶があります。

詳細を見る

ちんちん

富山弁:ちんちん 意味:熱い 「ちんちん」と聞いて男の子の「おちんちん」を想像した方も多いのでは!「ちんちん」は富山弁で「熱い」とう言う意味です。どちらかと言うと「非常に熱い」に近いかも知れません。

詳細を見る

つくつく

富山弁:つくつく 意味:とがる(先がとがった・・・) 富山弁の「つくつく」は尖った(とがった)という意味です。鉛筆の先が「つくつく」というと先がとがった鉛筆になります。「つくつくなナイフ」というと、先がとがったナイフになります。

詳細を見る

最近のコメント

ページ上部へ戻る